気をつけたい、OKサインは白人至上主義のシンボル!?

気をつけたい、OKサインは白人至上主義のシンボル!?

  • Forbes JAPAN
  • 更新日:2021/10/15
No image

10月7日に行われたワールドカップ(W杯)アジア最終予選のサウジアラビア戦で、日本代表の吉田麻也選手(サンプドリア所属)が、客席に向かって激しい怒りをあらわにした。スタンドの、サウジアラビアのサポーターが「差別的なジェスチャーをした」のが理由だった。吉田選手を激高させた「差別的なジェスチャー」が具体的に何だったのかは報道されていないものの、この件は、最終的にはサッカーのサウジアラビア協会が正式に謝罪することになる大きな出来事となった。

No image

吉田麻也選手(左:Photo by Masashi Hara - FIFA/FIFA via Getty Images)

記念撮影時の「OKサイン」で裁判?

ジェスチャーが人を激怒させることもあるのは、なにもこの例にとどまらない。たとえば米国のニュースサイト「WSLS.com​​」によれば、米国フロリダ州オーランドのユニバーサル・オーランドで、映画『怪盗グルー』シリーズの主人公であるグルーの着ぐるみの中に入っていた人物が、来園中の子どもと記念撮影する際に、「OKサイン」を出していたことが騒ぎになった。

この子どもは黒人と白人の両親の元に生まれたハーフ(ミックス)だった。後でわかったことだが、この人物はその前年にも、ヒスパニック系の子どもと写真を撮るときにOKサインをしていた。そしてなんと2つの家族は共同で、ユニバーサル・オーランドを訴えたというのだ。

No image

米国フロリダ州オーランド、ユニバーサル・オーランド:Photo by Toni Salama/Chicago Tribune/Tribune News Service via Getty Images

ジェスチャーは「意味を着替える」

実は英国BBCが報じたところによれば、ユニバーサル・オーランドの「OKサイン事件」にはある重要な背景があるという。

われわれにとっても馴染みのあるOKサインのジェスチャーが2019年、反差別を掲げるユダヤ系団体である名誉毀損防止連盟(ADL)の「ヘイト(憎悪)シンボルリスト」に加えられたというのだ。トランプ前大統領も演説の際などに多用していた、親指と人差し指を合わせて丸を作り、残り3本の指を立てるこのジェスチャーが、見方によってはOKサインではなく「ホワイト・パワー」を意味する「WP」に見えるから、というのだ。

No image

GettyImages

このサインが「差別的」「白人至上主義的」とされた発端は、ネット上の匿名掲示板「4Chan」が、メディアや左翼系の人々の怒りを煽る目的で書き込んだオンラインジョークだった。

「ヘイトシンボルリスト」にOKサインが加わった翌年の2020年には、ニュージーランド南部、クライストチャーチのモスク(イスラム教礼拝所)で起きた銃乱射事件で、犯人として起訴された男性の、法廷で手錠をはめられたままの右手がOKサインをしている写真が大きく報道されるなどもした(参考:Christchurch shootings: The rising new threat of far-right violenceby BBC)。

ジェスチャーも「ミーム」化の時代?

言葉が、いわば呼吸するコミュニケーションツールであり、各種『死語辞典』なども刊行されるように、ジェスチャーもまた時代を映しながらうつろい、意味を着替える生き物である。

それどころか、ネットがいわば「無名の大衆に力を与え得る」現代、これまで馴染みの言葉であったものが、ネットを通じてある瞬間から爆発的に別の意味で拡散されるインターネット・ミームとなることがある。

たとえば柴犬を意味する「ドージ」という言葉。ある日本人が、米国で人気のソーシャルネットワーク・プラットフォームにこの言葉を添えて犬の写真を投稿したことがきっかけで「ドージ」はミームとなり、果ては時価総額でゼネラル・モーターズ(GM)を上回る注目の暗号通貨、「ドージコイン」のイメージともなった。

No image

Shutterstock

今後も、もしかするとネット上のちょっとしたいたずらから、親指を立てる「グッジョブ」のジェスチャー、あるいは「ピースサイン」すらもが、「差別的」「侮辱のボディランゲージ」などの意味を背負ったインターネット・ミームとなる日が来るかもしれない──。

「OKサイン」がADLの「ヘイトシンボルリスト」に追加された際、実は米国のアンチ・ヘイトグループは、「とはいえOKサインの大多数の使用は、承認の意味や誰かに大丈夫であると示すものである」、との見解を表明してはいる。

とはいえ、米国を旅行する際、レストランで「料理の味は?」と聞かれたときに、何気なく「OK」と指で示すのは控えたほうが得策かもしれない。

この記事をお届けした
グノシーの最新ニュース情報を、

でも最新ニュース情報をお届けしています。

外部リンク

  • このエントリーをはてなブックマークに追加