エンゼルス・大谷翔平（左）と水原一平通訳【写真：ロイター】
先発登板に向けて調整する大谷翔平をサポート
エンゼルスの大谷翔平投手とキャッチボールを行う水原一平通訳の姿に「かわいい」の声が集まっている。24日（日本時間25日）に、グラウンドで2人はキャッチボールを敢行。大谷が先発登板予定の27日（同28日）マーリンズ戦に向けた調整の一環で、水原通訳がミットを手に相手役を務めた。
返球する際にはピョンと1度飛び跳ねる。リズムを取った返球にファンは注目している様子だった。大谷のテンポに波長を合わせる“好返球”で、心地よい雰囲気を作っていた。
この様子を目撃したファンは「水原さんの投げ方かわいい」「キャッチボールしたい」など胸を踊らせていた。さらに「一平さんもどんどん野球うまくなるよな。最高の選手と毎日キャッチボールできるんだから」と“相棒”としての存在感をたたえた。（Full-Count編集部）
Full-Count編集部
