最新ランキングをチェックしよう
「ふくりんひ」思わず吹き出すテキトー翻訳 江戸にアメリカ旋風巻き起こる

「ふくりんひ」思わず吹き出すテキトー翻訳 江戸にアメリカ旋風巻き起こる

  • THE PAGE
  • 更新日:2016/11/29

黒船来航は江戸末期の日本を揺るがす大事件でした。見たこともない巨大軍艦を引き連れた異国人とクールに渡り合った幕臣の態度や江戸庶民が固唾をのんで見守った通商交渉の内容、そして江戸の庶民が大好きなちょっぴり下世話なネタまで抜け目なくしっかり伝えていました。 「これはないでしょう」と思わずツッコミを入れたくなるような「江戸時代版 日本語英語対照表」など、歴史の教科書には載っていない、思わずクスッと笑って

外部サイトで読む

今、こんな記事が人気です!

この記事をお届けした
グノシーの最新ニュース情報を、

でも最新ニュース情報をお届けしています。

外部リンク

コラム総合カテゴリの人気記事

グノシーで話題の記事を読もう!
【謎】男性が腹痛で病院! CTを撮ったら腸にウナギがいた / 医師「肛門から入り、腸に達したもの」→ 男はウナギ侵入の理由について沈黙を守る
「白バイ」ぽい格好でバイクに乗ったら、周りの車も安全運転に。でもこれってOKなの?
目を逸らすな。「とんねるず」問題の裏で自殺を考えた人のいる現実
【衝撃】450年前の地図に「UFOを手にしたマーメイド」がハッキリ載っていた! 陸地には身長3~4mの「パタゴニアの巨人」も!
山田優ヤバイ!衝撃的な「激ヤセ」写真公開でファン「気持ち悪い」と酷評。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加